Certified

Lisset

V

Leasing Coordinator | Maintenance Coordinator | Property Management
Assistant
Business Management
Operations Assistant

DISC Profile:

DC – challenge, results, accuracy

Nicaragua

|

CST

Full Time

Speaks
|
English
Spanish
Voice Recording

0:00/1:34

Biography

Professional Overview

I am a highly efficient and adaptable Operations, Maintenance, and Leasing Coordinator with over 10 years of experience managing remote teams, property logistics, and high-volume customer relations. I specialize in bridging the gap between property maintenance execution, tenant success workflows, and backend system administration. Fully bilingual with advanced language mastery, I have a proven track record of supervising remote agents, tracking high-level performance metrics, and executing rapid resolutions in fast-paced, high-pressure environments.

Core Skills & Expertise

  • Property Operations & Leasing: Expert in full lifecycle property management operations, including maintenance work order coordination, vendor/contractor scheduling, tenant onboarding, move-in/move-out tracking, and listing creation.

  • Remote Leadership & KPI Tracking: Extensive experience supervising up to 7 remote agents, designing new hire mentorship programs, and driving team adherence to operational targets and performance metrics.

  • Customer Retention & Sales: Skilled in managing multi-channel inbound/outbound support networks, consultative client education, lead qualification, and dispute resolution.

  • High-Pressure Management: Highly capable of maneuvering emergency administrative calls, sudden calendar updates, and tight property turn deadlines with minimal supervision.

Tools & Technology

  • Property Management Platforms: AppFolio, LeadSimple, Tenant Turner.

  • CRM, Chat, & Helpdesk Systems: Salesforce, WOOSENDER, Freshdesk, Zendesk, Slaask, Slack.

  • Productivity Suites: Microsoft Office Suite (Excel, Word, PowerPoint), Google Workspace.

Professional Background

  • Maintenance & Leasing Coordinator (Holland Properties Inc)

    Managed technical work orders, overseen preventative maintenance schedules, tracked repair budgets, and drove cross-functional alignment between on-site vendors and property managers.

  • Process Admin & Mentor Agent (The Credit Pros)

    Coached and supervised a team of active support agents, managed lead optimization via the WOOSENDER platform, and executed retention strategies that directly mitigated client cancellation rates.

  • Territory Manager – Utility Coordination (Aqua Property Management / Opendoor)

    Directed 7 remote personnel managing large-scale utility lifecycles across multiple U.S. real estate markets to hit hard transaction deadlines.

  • Technical Support & Care Agent (Slaask, 5CA Company, SITEL, Stream)

    Developed a deep background in technical troubleshooting and high-volume sales across major enterprise campaigns (including Activision, Capital One, and Sprint), focusing on account integrity and system integrations.

Why Choose Me?

I bring a rare blend of data-minded technical mastery and creative strategy, backed by a 4-year Bachelor’s Degree in Marketing and Publicity. My linguistic capabilities are exceptionally rigorous, verified by 14 levels of professional English proficiency and advanced TOEFL training. Whether coordinating cross-market utilities, managing property management software, or volunteering as a live Medical Translator for high-stakes healthcare missions, I approach every workflow with a meticulous, customer-first mindset that allows remote leadership teams to scale securely.